Gale, Waterdeep Prodigy

Naming Changes in Translations

New 23 May 2022 Asked by cheesedurian-deactivated2023010 43 Comments

Why do names change when translated? Gale, Waterdeep Prodigy is Gaele in french.


The translators have the freedom to adapt the names to optimize them for the language they’re being adapted to.


Portions of Marodigest are unofficial Fan Content permitted under the Wizards of the Coast Fan Content Policy. The literal and graphical information presented on this site about Magic: The Gathering, including card images and mana symbols, is copyright Wizards of the Coast, LLC. Marodigest is not produced by or endorsed by Wizards of the Coast. All other content © 2024 Webscape Internet Engineers. All rights reserved.